![]() |
"CIUPAGA" Lipiec, 2004 |
| Przypominamy że... Suksesy i Powodzenie każdego Obozu polegają na składzie grópy osób którzy organizują i prowadzą program i administrację tego obozu. Znowu w tym roku uczucie obozownikow, i zadowolenie bylo na wysokim poziomie. Na stronie wypowiedzeń chłopców przed końcem obozu sporo powiedziało że chętnie został by na jeszcze jeden tydzień. Cieszyli się, i podobał się im czas spędzony na Kaszubach, na tego rocznym obożie. To dzieki tym, co poświęcili dla nich swój czas i wakacje. |
| The successes and well being of each camp, depend to a great extent on the group of people who organize and administer each one. This year the good feelings and satisfaction of the campers, was at a high level. More than a few of the boys, at the end of camp, indicated that they would gladly stay for another week, had there been one. They were pleased and again enjoyed their time spent in Kaszuby at this year's camp. This to a great extent, is thanks to those who sacrificed their time and holidays to make it happen. |
![]() |
Marcin Minkiewicz
Komendant |
||
|
Piotr Pagacz
Oboźny
|
![]() |
||
![]() |
Marcin Scipień
Oboźny
|
||
|
Artur Czarnowski
(Beaver) Oboźny
|
![]() |
||
![]() |
Mateusz Psuty
(Cygan) Szczepowy Instruktor - Program |
||
![]() |
Michał Sulek
Instruktor -Program
|
||
|
Jakub Psuty
(Kuba) Program |
![]() |
||
![]() |
Maciej Tomicki
(Humpty) Program |
||
|
Albert Hegadusic
Program |
![]() |
||
![]() |
Mirek Dębicki Program |
||
|
Conrad Rasowski
Program
|
![]() |
||
![]() |
Zastępowi | ||
|
Zastępowi
|
![]() |
||
![]() |
Pawel Notenboom
(Łedzi - a.k.a. "Weggie") Kwatermistrz |
||
|
Bartek Sobolewski
(Bart) Gospodarz |
![]() |
||
![]() |
Ryszard Lech
Opiekun, Ratownik |
||
![]() |
Pani Łopatecki
(Mrs.M-J, "The Boss") Nutritionist,
|
||
|
Druhna Magda
Nutritionist,
|
![]() |
||
![]() |
Robert Hegadusic
Gospodarstwo |
||
| . | Andrzej Woźniak, hm
Instuktor, Program Strony Internetowe - Obóz 2004 Camp 2004 Web Pages |
||
| , | . | ||
|
|